If you hide the closed captions by setting the variable $$Project.ClosedCaptions$$ to false, the closed captions can no longer be displayed even if you set the variable to true again. This means you cannot use your own button to hide and show the Closed Captions.